Does your car insurance go up the same amount on a fender bender vs a bad accident?

I rear ended (tapped) a car yesterday and this driver insists on filing a claim. I would prefer to pay him directly for his damages so that my insurance premium does not go up but I don’t think I’ll be able to stop him from filing the claim. My question is exactly what the title says.

Thanks in advance.